PLUTEUS EPHEBEUS

Presenta un sombrero inicialmente campanulado y luego extendido, con un mamelón central. Su cutícula es fibrillosa, de color grisáceo a marrón. Las láminas son de color blanco a crema, y se vuelven rosas al madurar. El pie presenta un color similar al del sombrero, con fibrillas longitudinales y una base bulbosa. La carne es escasa, blanca y de sabor y olor poco destacables.

Hasiera batean kanpai-hotsez jantzitako kapela bat du, eta, ondoren, zabalduta dago, erdian mameloi bat duela. Kutikula fibrilosoa du, grisaxka eta marroia. Laminak zuriz krema kolorekoak dira, eta heldu ahala arrosa bihurtzen dira. Oinak kapelaren antzeko kolorea du, luzetarako zuntzekin eta erraboil formako oinarriarekin. Okela urria, zuria eta zapore eta usain gutxikoa da.

Crece en verano y otoño, en bosques caducifolios, sobre madera muerta en descomposición. También puede aparecer en parques y jardines.

Udan eta udazkenean hazten da, baso hostoerorkorretan, deskonposatzen ari den zur hilaren gainean. Parke eta lorategietan ere ager daiteke.

Sin valor culinario.

Sukaldaritza-baliorik gabe.

Estos ejemplares en concreto salieron en un jardín, aparentemente sobre la tierra, pero había raíces ya viejas.

Ale horiek lorategi batean atera ziren, itxuraz lurraren gainean, baina baziren sustrai zaharrak.