SUILELLUS QUELETTII

El sombrero tiene una cutícula seca, mate y algo afieltrada con tonos rojizo-anaranjados. Los poros de color amarillo anaranjado azulean al roce o presión. El pie es cilíndrico, a menudo ventrudo, de color amarillo punteado o rojizo púrpura, especialmente en la base, y también azulea al tacto. La carne es abundante, blanca o amarillo vivo, azulea al corte, con un sabor dulce y un olor débil a hongo.

Kapelak kutikula lehorra, matea eta tonu gorri-laranjak ditu. Kolore hori laranja duten poroek marruskadura edo presio bidez urdintzen dute. Oina zilindrikoa da, sabelduna askotan, hori punteatua edo gorrixka purpura kolorekoa, batez ere oinarrian, eta urdinxka ukitzean. Haragia ugaria da, zuria edo hori bizia, urdinxka ebakitzean, zapore gozokoa eta onddo usain ahulekoa.

Crece principalmente en otoño, en bosques de frondosas, especialmente robles y castaños.

Batez ere udazkenean hazten da, hostozabalen basoetan, bereziki haritzetan eta gaztainondoetan.

Es comestible, pero de baja calidad.

Jangarria da, baina kalitate eskasekoa.

Característico por el color remolacha en la base del pie y el sombrero aterciopelado.

Oinaren oinarrian erremolatxa kolorekoa da, eta kapela belusatua du.